1937年 ポール・コラン 客船ノルマンディー 2075LL

● 1937年 ポール・コラン 客船ノルマンディーのポスター 精密レプリカ額入りジクレーアート
 ≪CIE GLE TRANATLANTIQUE French Line, ATLANTIQUE - PACIFIQUE - MEDITERRANEE≫


額縁・マットの色をプルダウンにてお選びください

1937年 ポール・コラン 客船ノルマンディー 2075LL

価格:

9,487円 (税込)

額・マット:
購入数:

送料無料。お届けはご注文後約7日です。価格にはアートプリントとマット・額縁、全て含まれます


商品名 :1937年 ポール・コラン 客船ノルマンディー 2075LL
作品名 :CIE GLE TRANATLANTIQUE French Line, ATLANTIQUE - PACIFIQUE - MEDITERRANEE
作者名 :Paul Colin
製作年 :1937
額縁・マット : 木製カマボコ型=12mm、t=1.5mmx2枚ダブルマット、前面t=1.5mmクリアーガラス
          額縁とマット色をお選びいただけます
           ・黒艶消し額縁 X ブラウン/ライトベージュ・ダブルマット
           ・白ツヤ額縁 X ネイビー/ライトブルー・ダブルマット
額縁サイズ : 410mm x 525mm
作品サイズ : 272mm x 407mm (内側マット抜きサイズ、表側オーバーマット抜きは282 x 417mm)

・ フレームの詳細

額装色見本

・ ディスプレーイメージ : 大きさの参考にしていただくためのイメージ写真です

1937年 ポール・コラン 客船ノルマンディーのポスター、ディスプレーイメージ

・ 額入りジクレーアートについて

当商品は伊勢和紙に顔料インクを用いたレプリカジクレープリントを、日本製の額装材料にてアート額装したものです。作品に奥行きを持たせるダブルマット(濃淡二重のマット)仕様です。
三重県伊勢市の伊勢和紙は江戸期より伊勢神宮奉書紙として漉かれ、伊勢神宮ばかりでなく全国の神社の神宮大麻(お札)として使用されています。インクジェットアートプリントへの取り組みに意欲的で、伊勢和紙アートペーパーは阿波紙と並ぶ新たなアート材料として世界中の写真家やアーティストに使用されています。無酸性和紙に顔料インクを使用することによりシルクスクリーン、リトグラフ、オフセットプリントに比べ、格段に耐光性・保存性が良く、長期にわたって鑑賞に耐えます。表面テクスチャーはマーメード紙やキャンソン紙程度の強さを持ち、厚めに乗せた顔料によって深みのある風合いが楽しめます。
製作にあたってはデジタル撮影、またはスキャニングした画像データに経年保存による傷の補修、色あせや黄ばみは原画の表現を損なわない範囲で色調・彩度の可塑修正を施し、再度、作品ごとの印刷プロファイルを微調整して仕上げ、新たなアート作品としてお楽しみいただけます。


● 1937年 ポール・コラン 客船ノルマンディーのポスター

1937年、ポール・コランによるフレンチライン(CGT French Line)のポスター。ポスターの中に「ノルマンディー」の船名は入っていませんが、船首デッキがブリッジに向かうせり上がり=特徴的なファッションプレート船首から描かれたのが客船ノルマンディーであることがわかります。1937年のノルマンディーは18往復36航海の大西洋横断航海を行い、前年クィーンメリーに奪われたブルーリボン=大西洋横断最速客船の称号を東航、西航ともに奪い返します。翌、1938年には収益向上のため南米クルーズ(つまり消席率が低かったということを物語る)、1939年には大戦のため運航停止になったので、オーシャンライナーとしての最盛期は、まさにポール・コランがこのポスターを描いた1937年でした。
カッサンドル、ルーポ、カルリュ、そしてポール・コランの4人をアールデコポスターの三銃士(三銃士+ダルタニアンで4人)と呼びますが、1935年にカッサンドルがノルマンディーのポスターを描いた2年後、アールデコポスターの三銃士、いま一人のポール・コランがやはりノルマンディーを描きます。フランス国旗のトリコロールを背景にデフォルメされたノルマンディーが印象的なこのポール・コランのポスターは、ポール・コランの代表作として知られ、オリジナルは2種類が存在します。現在でもS.T.Dupont社やアパレルブランドで使用されるFrench Lineのロゴが製作されたのは1933年頃ですが、上部にその正式ロゴが入れられた再版バージョンとイタリック体でFrench Lineと入れられた初期バージョンがあり、本作品は全体に鮮やかで、摺りの状態が良い再版バージョンを取り上げています。初版と再版は同時に使用されており、推測ながら摺っている行程で版のロゴが変更されたのではないかと思われます。有名なポール・コランのポスター故、リプリント製作のために戦後に書き直されたものも多数あり乱刷状態の名作ですが、静かに佇み大きさ・威容の表現が主流だった客船ポスターの描き方に対し、ポール・コランのノルマンディーをズーミングするようなスピード感のある表現は秀逸です

・ 雑感

ポール・コランの単純明快なデザイン故に、当時のリトグラフ摺り職人は苦労したのではないかと思います。このポール・コラン作品は、言わば背景がテーマになっており、単にトリコロールの三色が正しい色であれば良いのではなく、フランス国旗に見える色に仕上げるところに難しさがあります。現存オリジナルは多くはなく、全体的には赤の色落ちが少ないようです。ただし、見る限り、フレンチラインロゴが違う初版は中央部分の版の色移りがあり美しくありません。蛇足ながらポール・コランは第二次大戦が開戦すると自由フランスのポスターを複数枚描いており、戦争や政治からは距離を置きたがった他のフレンチアーティストとは違っていたように思います。ポール・コランは戦後もフレンチラインの仕事をしました。客船ノルマンディーのポスターについては客船ポスター四方海話 巻六に詳しく書きました (T.O.)

【Maritime Gallery Ocean-Note】


● ジクレーアートプリント・客船 LL/Poster Ocean Liner INDEX

 ※ポスター画像をクリックしていただくと詳細ページへ移動します

2015年 キュナード クイーンメリー2のポスター 175Anniv 2975LL 2011年 キュナード クイーンメリー2のポスター 2605LL 2004年 コスグローブ クイーンメリー2のポスター 2433LL 1993年 キュナード クイーンエリザベス2のポスター 2608LL 1983年 キュナード クイーンエリザベス2のポスター 2020LL 1962年 ベルナール・ヴィユモ 客船フランスのポスター 2398LL 1961年 ジョン・ジャックラン 客船フランスのポスター 2025LL 1961年 ボブ・ピーク 客船フランスのポスター 2116LL 1955年 ジャック・ナタン キュナードラインのポスター 2720LL 1952年 USL 客船アメリカのポスターのポスター 2756LL 1952年 USL 客船ユナイテッドステーツのポスター 2032LL 1952年 BIライン 客船ウガンダのポスター 2933LL 1951年 CPL 客船エンプレス・オブ・スコットランドのポスター 2950LL 1950年 キュナード 客船クイーンエリザベス クイーンメリーのポスター 2035LL 1950年 APL 横浜-客船プレジデント・ウィルソンのポスター 2060LL 1948年 オリエントライン 客船オーカデスのポスター 2918LL 1947年 APL 客船プレジデント・ウィルソンのポスター 2059LLL 1939年 キュナードホワイトスター 客船クイーンメリー クイーンエリザベスのポスター 2033LL 1939年 ヘルコマー 客船ノルマンディーのポスター 2076LL 1938年 テン・ブローク 客船ニューアムステルダムのポスター 2453LL 1937年 ポール・コラン 客船ノルマンディーのポスター 2075LL 1936年 リギーニ 客船ノルマンディーのポスター 2462LL 1936年 キュナード 客船クイーンメリーのポスター 2043LL 1935年 カッサンドル ノルマンディーのポスター NEW YORK 2591LL 1935年 カッサンドル 客船ノルマンディーのポスター 2074LL 1935年 J・オヴィニュ 客船ノルマンディーのポスター 2071LL 1935年 W・ハンケ 客船ブレーメン オイローパのポスター 2083LL 1932年 客船レックス コンテ・ディ・サヴォアのポスター 2463LL 1932年 カッサンドル 客船アトランティックのポスター 2410LL 1932年 CPL 客船エンプレス・オブ・ブリテンのポスター 2304LL 1931年 ロッテルダムロイド 客船デンポのポスター 2982LL 1930年 CPL 客船エンプレス・オブ・ジャパンのポスター 2814LL 1930年 フレンチライン 客船イル・ド・フランスのポスター 2409LL 1929年 アレクセイ・ブロードヴィッチ キュナードのポスター 2278LL 1929年 客船ブレーメン オイローパのポスター 2081LL 1929年 北ドイツロイド 客船ブレーメンのポスター 2600LL 1929年 カッサンドル 客船スタテンダムのポスター 2450LL 1928年 ホーランドアメリカライン 客船スタテンダムのポスター 2451LL 1928年 HAPAG アルベルト・バリーン級客船のポスター 2355LL 1927年 ロイヤルメールライン 客船アストリアスのポスター 2323LL 1925年 キュナード 客船ラコニアのポスター 2269LL 1925年 キュナード 客船アキタニアのポスター 2271LL 1925年 MMフランス郵船 客船シャンポリオンのポスター 3008LL 1924年 マックス・ポンティ 客船マルシャルリョーテのポスター 2468LL 1921年 フレンチライン 客船パリのポスター 2406LL 1914年 客船ルシタニア カッタウェイのポスター 2268LL 1912年 タイタニック 4月20日出帆・東航のポスター 2607LL 1912年 タイタニック 4月10日出帆・西航のポスター 2085LL 1912年 客船オリンピック タイタニックのポスター 2610LL 1892年 フレンチライン 客船トゥーレーンのポスター 2721LL

ジクレーアートプリント・客船 LL/Poster Ocean Liner 一覧ページ

納入事例
客船ポスター四方海話
船と港のエッセイ 1
船と港のエッセイ 2
【Maritime Gallery Ocean-Note】

ページトップへ