1935年 カッサンドル 客船ノルマンディー VOYAGE INAUGUAL版 2074LL

● 1935年 カッサンドル 客船ノルマンディのポスター 精密レプリカ額入りジクレーアート
 ≪NORMANDIE, LE HAVRE - SOUTHAMPTON - NEW YORK, VOYAGE INAUGURAL 29 MAI 1935≫


額縁・マットの色をプルダウンにてお選びください

1935年 カッサンドル 客船ノルマンディー VOYAGE INAUGUAL版 2074LL

価格:

9,487円 (税込)

額・マット:
購入数:

送料無料。お届けはご注文後約7日です。価格にはアートプリントとマット・額縁、全て含まれます


作者名 :A. M. Cassandre
製作年 :1935
額縁・マット : 木製カマボコ型=12mm、t=1.5mmx2枚ダブルマット、前面t=1.5mmクリアーガラス
          額縁とマット色をお選びいただけます
           ・黒艶消し額縁 X ブラウン/ライトベージュ・ダブルマット
           ・白ツヤ額縁 X ネイビー/ライトブルー・ダブルマット
額縁サイズ : 410mm x 525mm
作品サイズ : 272mm x 407mm (内側マット抜きサイズ、表側オーバーマット抜きは282 x 417mm)

当商品は伊勢和紙に顔料インクを用いたアートプリントを国産材料で額装したものです。奥行きを持たせる濃淡色二重のダブルマット仕様です。伊勢和紙は伊勢神宮の奉書紙として漉かれ全国の神宮大麻に使用されています。インクジェットに意欲的で、伊勢和紙アート紙は新たな表現材料として世界中のアーティストに使用されています。マーメード紙程度の表面テクスチャーによる風合いが楽しめ、無酸性紙に顔料の組合せはリトグラフやシルクスクリーンに比べ格段の保存性を持ち、数十年単位の鑑賞に耐えます。画像データに傷や劣化の補修、彩度などの可塑修正を施し、テストプリントを繰り返し微調整して仕上げています


● 1935年 カッサンドル 客船ノルマンディのポスター VOYAGE INAUGURAL版

客船ノルマンディー就役にあたって最初に制作された「VOYAGE INAUGURAL」版=処女航海予告のポスターです。アドルフ・ムーロン・カッサンドルによるノルマンディーのポスター不動の定番であり、7種のバリエーションが存在する本図柄ポスターの中で、本作が最も重要な歴史的価値を持ちます。
史上最大にて最速の客船として建造されたノルマンディーの処女航海は、既に大西洋横断記録更新=ブルーリボン奪取は確実、どこまで記録を縮めるかに関心が寄せられていました。1935年5月29日ルアーブル出港、同深夜サウサンプトン寄港、翌30日午前、欧州側計測点のビショップ礁灯台を通過して大西洋を横断、従前の記録を一気に10時間縮めて4日と3時間2分後にニューヨーク港外、米国側計測点のアンプローズ灯台船を通過しました。平均29.98ノット、前ブルーリボンホルダーの客船レックス船長からは「快く女王の座を譲る」との祝電入電、ノルマンディーはブルーリボンを獲得します。由緒に則り、メインマストに速度記録の長さ=30mの青いペナントを掲げてニューヨークへ入港しました。
伝説の客船ノルマンディー、カッサンドルが描いたポスターもまた客船ポスター史上最高の傑作に留まらず、アールデコ全盛期の象徴的作品に列せられます。洋の東西問わず正面から見上げた船首をシンメトリカルに描いたカッサンドルの大胆な構図は現在も多々引用されています。フレンチラインは1935年から1939年までこのポスターを使用、イラストをそのままに下部文字が入れ替えられたバリエーションが製作されました。背景の色やグラデーション、右舷側陰部分アンカーの見え方、ファンネルから出る煙など、リトグラフの摺りにより違いが見られます。名作故、リプリントは写真製版オフセット物からジクレープリント、極めつけは描き直されたもの(カッサンドル子息の監修により新たに再版されたものもあります)まで無数に存在します。
本商品は赤文字が「VOYAGE INAUGURAL 29 MAI 1935」で初版とされるものです。現存数は多目ながら、実際に使用されているので状態の良いものは稀でした。ところが2015年頃に英国で正真正銘の未使用オリジナルが発見され、本商品ではこの未使用個体を参照しています。刷りの状態を数ある現存品と比べると、背景色見が多少明るく色相マイナスの青緑寄りで、グラデーションに幾らかの段差が認められます。保存状態が極めて良かったことから、1935年当時の本作は今日の私たちが持つイメージよりも全体に明るい印象だったのかもしれません。一方で、このポスターの復元で難しいポイントの右舷側アンカー(絵に向かって左の陰部分)は、後に刷られた「NEW YORK」版ではっきりと見えるのに対し、本作では陰でほぼつぶれて薄っすら見えるのみになっています。同じ刷りと考えられる英語「MEIDEN VOYAGE」版と「SERVICE REGUGULIER」版も同じく右舷アンカーがつぶれていることから、試し刷り段階でこの状態を良しとしたものと考えるのが妥当です。リトグラフは刷りの「手」や刷り職人の解釈や好みによって幾らか違うものになることを改めて感じます

・ 雑感

客船史では語り草のノルマンディー処女航海にまつわるものであり、かつ参照したオリジナルヴィンテージの状態が非常に良いこともあって、カッサンドルのノルマンディーを「どれか一枚」となれば、迷わず本商品をお勧めします。客船ノルマンディーのポスターについては客船ポスター四方海話 巻六に詳しく書きました (T.O.)

【Maritime Gallery Ocean-Note】


● ジクレーアートプリント・客船 LL/Poster Ocean Liner INDEX

 ※ポスター画像をクリックしていただくと詳細ページへ移動します

2004年 客船クイーンメリー2 処女航海のポスター 2004LL 2003年 客船クイーンメリー2 竣工記念のポスター 3334LL 1995年 ブリティッシュエアウェイズ コンコルド・客船クイーンエリザベス2のポスター 2609LL 1993年 キュナード クイーンエリザベス2のポスター 2608LL 1989年 日本郵船のポスター 2997LL 1984年 ヴァニティフェア 客船ロッテルダム ワールドクルーズのポスター 2458LL 1983年 クイーンエリザベス2のポスター 2763LL 1983年 キュナード クイーンエリザベス2のポスター 2020LL 1980年 クイーンエリザベス2のポスター 2763LL 1979年 ホーランドアメリカライン 客船ロッテルダムのポスター 2868LL 1975年 客船クイーンメリーのポスター 2620LL 1971年 APL・アメリカンプレジデントラインズのポスター 2612LL 1970年 ローリングストーンズ欧州ツアーのポスター 2955LL 1970年 客船クイーンメリーのポスター 3045LL 1968年 ジョン・べインブリッジ 客船フランスのポスター 2027LL 1962年 NDL・HAPAGのポスター 2654LL 1962年 ベルナール・ヴィユモ 客船フランスのポスター 2398LL 1961年 ジョン・ジャックラン 客船フランスのポスター 2025LL 1961年 ボブ・ピーク 客船フランスのポスター 2116LL 1960年 NDL北ドイツロイドのポスター 2719LL 1958年 MMフランス郵船 客船ヴェトナム級のポスター 3041LL 1958年 USL 客船ユナイテッドステーツのポスター 2032LL 1958年 APL 客船プレジデント・ウィルソン プレジデント・クリーブランドのポスター 2060LL 1957年 APL 客船プレジデント・ウィルソン プレジデント・クリーブランドのポスター 2802LL 1957年 エンリコ・チウチ 客船アンドレア・ドリアのポスター 2093LL 1956年 ベルナール・ヴィユモ 客船リベルテのポスター 2583LL 1955年 アルダ・サッシ アメリカン・エクスポート・ライン 3035LL 1955年 ジャック・ナタン キュナードラインのポスター 2720LL 1953年 APLアメリカンプレジデントラインのポスター 2058LL 1952年 USL 客船アメリカのポスターのポスター 2756LL 1952年 レスター・トーマス・ビール 客船ユナイテッドステーツのポスター 2030LL 1952年 レスター・トーマス・ビール 客船ユナイテッドステーツのポスター 2029LL 1952年 USL 客船ユナイテッドステーツのポスター 2031LL 1951年 CPL 客船エンプレス・オブ・スコットランドのポスター 2950LL 1950年 キュナード 客船クイーンエリザベス クイーンメリーのポスター 2035LL 1948年 パトローネ イタリアンラインのポスター 2954LL 1948年 アルバート・ブレネ 客船ラ・マルセイユのポスター 3042LL 1947年 ウォルター・トーマス 客船クイーンエリザベス・クイーンメリーのポスター 2034LL 1947年 APL 客船プレジデント・ウィルソンのポスター 2059LLL 1940年 小林道彦 日本郵船のポスター 2887LL 1940年 小磯良平 日本郵船のポスター 2064LL 1939年 英SR鉄道・客船クイーンエリザベスのポスター 2764LL 1939年 キュナードホワイトスター 客船クイーンメリー クイーンエリザベスのポスター 2033LL 1939年 トム・カー 客船クイーンメリーのポスター 2045LL 1939年 ヘルコマー 客船ノルマンディーのポスターのポスター 2076LL 1939年 カッサンドル 客船ノルマンディー EXPOSITION版 3217LL 1939年 カッサンドル 客船ノルマンディー 60 VOYAGES版 3216LL 1938年 英SR鉄道サウサンプトンドックのポスター 2132LL 1938年 日本郵船のポスター 3016LL 1938年 CPL 客船エンプレス・オブ・ジャパンのポスター 2833LL 1938年 テン・ブローク 客船ニューアムステルダムのポスター 2453LL 1937年 フランク・ヒンダー P&Oのポスター 2928LL 1937年 ダラーラインのポスター 2758LL 1937年 オットー・アルプケ 北ドイツロイドラインのポスター 2675LL 1937年 北ドイツロイド 客船ブレーメンのポスター 2646LL 1937年 ポール・コラン 客船ノルマンディーのポスター 2075LL 1937年 J・オヴィニュ 客船ノルマンディーのポスター 2073LL 1937年 ウィレム・テン・ブローク 客船ニューアムステルダムのポスター 2452LL 1937年 フリッツ・クック 客船ブレーメンのポスター 2292LL 1937年 P&O 100周年記念のポスター 3214LL 1936年 カナディアン・パシフィックのポスター 3061LL 1936年 モンタギュー・B・ブラック 客船ノルマンディーのポスター 2396LL 1936年 リギーニ 客船ノルマンディーのポスター 2462LL 1936年 キュナード 客船クイーンメリーのポスター 2043LL 1936年 ロンドン・パリ ワゴン・リのポスター 2969LL 1935年 W・ハンケ 客船ブレーメン オイローパのポスター 2083LL 1935年 MMフランス郵船のポスター 2979LL 1935年 里見宗次 日本郵船のポスター 2067LL 1935年 ルーチョ・フォンタナ 客船レックスのポスター 2822LL 1935年 カッサンドル 客船ノルマンディー NEW YORK版 2591LL 1935年 カッサンドル 客船ノルマンディー コピー無し版 2592LL 1935年 カッサンドル 客船ノルマンディー SERVICE REGULIER版 3215LL 1935年 カッサンドル 客船ノルマンディー VOYAGE INAUGUAL版 2074LL 1935年 J・オヴィニュ 客船ノルマンディーのポスター 2071LL 1934年 ドイツ観光局のポスター 2467LL 1934年 セオドア・エトバウアー 客船アルベルト・バリーン級のポスター 2357LL 1932年 フレンチライン 仏東部鉄道のポスター 2411LL 1932年 キュナード LNER鉄道のポスター 2274LL 1932年 ロイス・ガイッグ 北ドイツロイドラインのポスター 3024LL 1932年 ギオルギー・ヘミング 日本郵船のポスター 2221LL 1932年 ユナイテッド・ステーツ・ライン 客船ワシントン・マンハッタンのポスター 2387LL 1932年 客船レックス コンテ・ディ・サヴォアのポスター 2463LL 1932年 CPL 客船エンプレス・オブ・ブリテンのポスター 2304LL 1932年 H.J.B. カナディアン・パシフィックのポスター 3078LL 1931年 カッサンドル  ドーバー・カレー連絡船のポスター 2465LL 1932年 カッサンドル 客船アトランティックのポスター 2410LL 1931年 ウォルター・トーマス 客船ジョージックのポスター 2779LL 1931年 ハンブルク・アメリカラインのポスター 2645LL 1931年 ロッテルダムロイド 客船デンポのポスター 2982LL 1930年 ワゴンリ・クック・CPL 大西洋横断のポスター 3079LL 1930年 日本郵船・キュナードラインのポスター 2584LL 1930年 チャールズ・ディクソン 客船エンプレス・オブ・ジャパンのポスター 3076LL 1930年 CPL 客船エンプレス・オブ・ジャパンのポスターのポスター 2814LL 1930年 フレンチライン 客船イル・ド・フランスのポスター 2409LL 1929年 アルフレッド・クロッカー カナディアンパシフィックのポスター 3077LL 1929年 吉田博 日本郵船のポスター 2223LL 1929年 戸田芳鉄 日本郵船のポスター 2225LL 1929年 アレクセイ・ブロードヴィッチ キュナードのポスター 2278LL 1929年 客船ブレーメン オイローパのポスター 2081LL 1929年 北ドイツロイド 客船ブレーメンのポスター 2600LL 1929年 キュナード 客船アキタニアのポスター 2271LL 1928年 カッサンドル ユナイテッドステーツラインズのポスター 2393LL 1928年 ホーランドアメリカライン 客船スタテンダムのポスター 2451LL 1929年 カッサンドル 客船スタテンダムのポスター 2450LL 1928年 HAPAG アルベルト・バリーン級客船のポスター 2355LL 1927年 カッサンドル ALA英仏海峡連絡船のポスター 2968LL 1927年 ロイヤルメールライン 客船アストリアスのポスター 2323LL 1926年 アメリカンメールラインのポスター 2835LL 1926年 キュナードラインのポスター 2589LL 1926年 ハンブルク・アメリカライン 客船ハンブルクのポスター 3039LL 1925年 アルバート・セビル フレンチライン 客船パリ 2404LL 1925年 フランク・ヘンリー・メイソン キュナードラインのポスター 2282LL 1925年 RMSPロイヤルメールラインのポスター 2319LL 1925年 キュナード 客船アキタニアのポスター 2580LL 1925年 キュナード 客船ラコニアのポスター 2269LL 1924年 マックス・ポンティ 客船マルシャルリョーテのポスター 2468LL 1923年 日本郵船のポスター 2065LL 1923年 イングリッシュグラフィックのポスター 3033LL 1923年 ダラーラインのポスター 2466LL 1922年 キュナード 客船ラコニアのポスター 3069LL 1922年 ハンブルク・アメリカラインのポスター 3063LL 1922年 P&Oのポスター 2929LL 1921年 パシフィックメール 米国船舶院のポスター 2834LL 1921年 フレンチライン 客船パリのポスター 2406LL 1921年 RMSPロイヤルメールラインのポスター 2317LL 1920年 サンディ・フック MMフランス郵船のポスター 3009LL 1920年 ホワイトスターラインのポスター 2980LL 1920年 オーディン・ローセンヴィング キュナードラインのポスター 2283LL 1918年 日本郵船のポスター 2628LL 1917年 日本郵船のポスター 2624LL 1916年 東洋汽船のポスター 2629LL 1914年 客船ルシタニア カッタウェイのポスター 2268LL 1912年 客船オリンピック タイタニックのポスター 2610LL 1912年 客船オリンピック タイタニックのポスター 2084LL 1912年 チャールズ・エドワーズ・ターナー キュナード 客船モーレタニア 2585LL 1911年 日本郵船のポスター 2062LL 1910年 ホワイトスターライン客船オリンピック タイタニックのポスター 2953LL 1910年 北ドイツロイド 客船カイザー・ウィルヘルム・デア・クローゼのポスター 2664LL 1910年 フレンチライン 客船フランスのポスター 2400LL 1909年 P&Oのポスター 3040LL 1908年 キュナードラインのポスター 2937LL 1907年 キュナード 客船ルシタニア・モーレタニアのポスター 2281LL 1905年 キュナード 客船カーマニア・カロニアのポスター 2681LL 1905年 フリッツ・レイム 客船カイザーウィルヘルムIIのポスター 2662LL 1901年 フレンチラインのポスター 3034LL 1901年 アンリ・カシエ レッドスターラインのポスター 2379LL 1901年 アンリ・カシエ アメリカンラインのポスター 2375LL 1901年 ハンブルク・アメリカライン 客船ドイチェラントのポスター 2665LL  1899年 北ドイツロイドラインのポスター 3038LL 1892年 フレンチライン 客船トゥーレーンのポスター 2721LL 1890年 フレンチライン・MMフランス郵船のポスター 2780LL 1885年 インマンラインのポスター 3027LL 1885年 ギオンライン 3028LLのポスター 1875年 キュナードラインのポスター 2952LL 1869年 北ドイツロイドラインのポスター 3054LL

LL/Poster 一覧ページ

納入事例
客船ポスター四方海話
船と港のエッセイ 1
船と港のエッセイ 2
【Maritime Gallery Ocean-Note】

ページトップへ