1930年 日本郵船・キュナードライン 2584LL

● 1930年 日本郵船・キュナードラインのポスター 精密レプリカ額入りジクレーアート
 ≪FOR AROUND THE WORLS TOURS, CUNARD LINE - N.Y.K. LINE≫


額縁・マットの色をプルダウンにてお選びください

1930年 日本郵船・キュナードライン 2584LL

価格:

9,487円 (税込)

額・マット:
購入数:

送料無料。お届けはご注文後約7日です。価格にはアートプリントとマット・額縁、全て含まれます


商品名 :1930年 日本郵船・キュナードライン 2584LL
作品名 :FOR AROUND THE WORLS TOURS, CUNARD LINE - N.Y.K. LINE
作者名 :Samuel John Milton Brown
製作年 :1930
額縁・マット : 木製カマボコ型=12mm、t=1.5mmx2枚ダブルマット、前面t=1.5mmクリアーガラス
          額縁とマット色をお選びいただけます
           ・黒艶消し額縁 X ブラウン/ライトベージュ・ダブルマット
           ・白ツヤ額縁 X ネイビー/ライトブルー・ダブルマット
額縁サイズ : 410mm x 525mm
作品サイズ : 272mm x 407mm (内側マット抜きサイズ、表側オーバーマット抜きは282 x 417mm)

・ フレームの詳細

額装色見本

・ ディスプレーイメージ : 大きさの参考にしていただくためのイメージ写真です

1930年 日本郵船・キュナードラインのポスター、ディスプレーイメージ

・ 額入りジクレーアートについて

当商品は伊勢和紙に顔料インクを用いたレプリカジクレープリントを、日本製の額装材料にてアート額装したものです。作品に奥行きを持たせるダブルマット(濃淡二重のマット)仕様です。
三重県伊勢市の伊勢和紙は江戸期より伊勢神宮奉書紙として漉かれ、伊勢神宮ばかりでなく全国の神社の神宮大麻(お札)として使用されています。インクジェットアートプリントへの取り組みに意欲的で、伊勢和紙アートペーパーは阿波紙と並ぶ新たなアート材料として世界中の写真家やアーティストに使用されています。無酸性和紙に顔料インクを使用することによりシルクスクリーン、リトグラフ、オフセットプリントに比べ、格段に耐光性・保存性が良く、長期にわたって鑑賞に耐えます。表面テクスチャーはマーメード紙やキャンソン紙程度の強さを持ち、厚めに乗せた顔料によって深みのある風合いが楽しめます。
製作にあたってはデジタル撮影、またはスキャニングした画像データに経年保存による傷の補修、色あせや黄ばみは原画の表現を損なわない範囲で色調・彩度の可塑修正を施し、再度、作品ごとの印刷プロファイルを微調整して仕上げ、新たなアート作品としてお楽しみいただけます。


● 1930年 日本郵船・キュナードラインのポスター

日本の海運史にとっても興味深いポスターです。日本郵船によってコピーライティングが入れられたキュナードラインのポスターです。
ベースは英国の水彩海洋画家サミュエル・ジョン・ミルトン・ブラウンによって描かれたキュナードラインのポスターで、中央に大きく描かれたのはアキタニア、アメリカ大陸右側はモーレタニア、ベランガリア、再びアキタニアが描かれています。右上に旅行代理店が社名を入れるためのスペースが設けられていますが余り役には立たなかったようです。第一次大戦後にドイツから賠償で得たベランガリアが描かれているので1920年頃以降と幅広い年代特定しかできませんでしたが、本作、日本郵船との提携をうたった上部に文字入りのポスターの発見により、日本郵船とキュナードが提携した1920年代後半のポスターであることが判りました。
日本郵船は、アメリカのダラーライン(APLの前身)がパナマ運河の開通を受けて1924年に開設した世界一周航路に倣って、1928年に2年間有効で一区間から乗り放題の世界一周航路チケットの販売を開始しました。この頃の日本郵船は、横浜を起点として東には太平洋を横断してサンフランシスコ、シアトルまで、西には上海、シンガポール、コロンボ、スエズ、ナポリ、マルセイユ、ジブラルタルを経てロンドンまでの航路を持っていました。ただし、これでは北米大陸及び大西洋横断の区間が抜けてしまします。まず、グレートノーザン鉄道、ユニオンパシフィック鉄道、カナディアンパシフィック鉄道と提携して陸路で北米大陸を横断(日本郵船は米西海岸からニューヨークまでの航路権も持っていましたが、日数がかかることと、ニューヨーク線は貨物主体だったので船腹の問題から鉄路提携を選択せざるを得なかったものと思われます)、そして大西洋横断では大西洋横断ではキュナードライン、北ドイツロイド、フレンチラインなど16社と提携し て乗船券を相互利用できるようにし、世界一周を完成させたのです。特に、日本郵船は大西洋横断航路には一切参入しなかったので、北大西洋航路専業に近かったキュナードとは競合が無く、両社にとってこの提携は好都合であり、互いに重要な旅客獲得先である北米大陸では、西海岸であれば日本郵船に行けば、東海岸であればキュナードに行けば互いにチケットが購入できるようになっていました。
本作オリジナルを所蔵しているのは日本の某博物館ですが、この所蔵品以外に在否は確認できない珍品中の珍品と言えます。恐らく、日本と北米西海岸で少数が使用されたのみと考えられます。商品は、この貴重な一枚を参照し、欧州で発見されているキュナードラインの未使用オリジナルを元に、日本郵船によって入れられたコピーライティングをフォントも含めて忠実に復元したものです。

・ 雑感

日本郵船の世界一周航路については客船ポスター四方海話 巻八にも書きました。日本郵船の世界一周チケットは行ったり来たりが多い外交官などには好評を大いに博したと言われますが、当時の記録が多くは伝わっていません。この挿話は、クリスタルクルーズCEO、日本郵船博物館館長を務められた故竹野弘之さんの著作で初めて目にし、本作オリジナル所蔵の博物館の図録解説で再度確認するに至りました。(T.O.)

【Maritime Gallery Ocean-Note】


● ジクレーアートプリント・客船 LL/Poster Ocean Liner INDEX

 ※ポスター画像をクリックしていただくと詳細ページへ移動します

1995年 ブリティッシュエアウェイズ コンコルド・客船クイーンエリザベス2のポスター 2609LL 1989年 日本郵船のポスター 2997LL 1984年 ヴァニティフェア 客船ロッテルダム ワールドクルーズのポスター 2458LL 1983年 クイーンエリザベス2のポスター 2763LL 1983年 キュナード クイーンエリザベス2のポスター 2020LL 1979年 ホーランドアメリカライン 客船ロッテルダムのポスター 2868LL 1975年 客船クイーンメリーのポスター 2620LL 1962年 NDL・HAPAGのポスター 2654LL 1962年 ベルナール・ヴィユモ 客船フランスのポスター 2398LL 1961年 ジョン・ジャックラン 客船フランスのポスター 2025LL 1960年 NDL北ドイツロイドのポスター 2719LL 1958年 APL 客船プレジデント・ウィルソン プレジデント・クリーブランドのポスター 2060LL 1957年 APL 客船プレジデント・ウィルソン プレジデント・クリーブランドのポスター 2802LL 1953年 APLアメリカンプレジデントラインのポスター 2058LL 1952年 レスター・トーマス・ビール 客船ユナイテッドステーツのポスター 2030LL 1952年 USL 客船ユナイテッドステーツのポスター 2031LL 1952年 USL 客船ユナイテッドステーツのポスター 2032LL 1950年 キュナード 客船クイーンエリザベス クイーンメリーのポスター 2035LL 1948年 パトローネ イタリアンラインのポスター 2954LL 1947年 ウォルター・トーマス 客船クイーンエリザベス・クイーンメリーのポスター 2034LL 1947年 APL 客船プレジデント・ウィルソンのポスター 2059LLL 1940年 小林道彦 日本郵船のポスター 2887LL 1939年 英SR鉄道・客船クイーンエリザベスのポスター 2764LL 1939年 キュナードホワイトスター 客船クイーンメリー クイーンエリザベスのポスターのポスター 2033LL 1939年 ヘルコマー 客船ノルマンディーのポスターのポスター 2076LL 1938年 英SR鉄道サウサンプトンドックのポスター 2132LL 1938年 日本郵船のポスター 3016LL 1938年 CPL 客船エンプレス・オブ・ジャパンのポスター 2833LL 1938年 テン・ブローク 客船ニューアムステルダムのポスター 2453LL 1937年 フランク・ヒンダー P&Oのポスター 2928LL 1937年 ダラーラインのポスター 2758LL 1937年 オットー・アルプケ 北ドイツロイドラインのポスター 2675LL 1937年 北ドイツロイド 客船ブレーメンのポスター 2646LL 1937年 J・オヴィニュ 客船ノルマンディーのポスター 2073LL 1937年 ウィレム・テン・ブローク 客船ニューアムステルダムのポスター 2452LL 1936年 クイーンメリーのポスター 2621LL 1936年 モンタギュー・B・ブラック 客船ノルマンディーのポスター 2396LL 1936年 レスリー・カー 客船クイーンメリーのポスター 2131LL 1936年 リギーニ 客船ノルマンディーのポスター 2462LL 1936年 キュナード 客船クイーンメリーのポスター 2043LL 1935年 MMフランス郵船のポスター 2979LL 1935年 里見宗次 日本郵船のポスター 2067LL 1935年 ルーチョ・フォンタナ 客船レックスのポスター 2822LL 1935年 カッサンドル 客船ノルマンディーのポスター 2074LL 1935年 J・オヴィニュ 客船ノルマンディーのポスター 2071LL 1932年 フレンチライン 仏東部鉄道のポスター 2411LL 1932年 キュナード LNER鉄道のポスター 2274LL 1932年 ロイス・ガイッグ 北ドイツロイドラインのポスター 3024LL 1932年 ギオルギー・ヘミング 日本郵船のポスター 2221LL 1932年 ユナイテッド・ステーツ・ライン 客船ワシントン・マンハッタンのポスター 2387LL 1932年 客船レックス コンテ・ディ・サヴォアのポスター 2463LL 1932年 CPL 客船エンプレス・オブ・ブリテンのポスター 2304LL 1932年 H.J.B. カナディアン・パシフィックのポスター 3078LL 1932年 カッサンドル 客船アトランティックのポスター 2410LL 1931年 ハンブルク・アメリカラインのポスター 2645LL 1931年 ロッテルダムロイド 客船デンポのポスター 2982LL 1930年 ドイツ観光局のポスター 2467LL 1930年 ワゴンリ・クック・CPL 大西洋横断のポスター 3079LL 1930年 日本郵船・キュナードラインのポスター 2584LL 1930年 チャールズ・ディクソン 客船エンプレス・オブ・ジャパンのポスター 3076LL 1930年 CPL 客船エンプレス・オブ・ジャパンのポスターのポスター 2814LL 1930年 フレンチライン 客船イル・ド・フランスのポスター 2409LL 1929年 アルフレッド・クロッカー カナディアンパシフィックのポスター 3077LL 1929年 吉田博 日本郵船のポスター 2223LL 1929年 戸田芳鉄 日本郵船のポスター 2225LL 1929年 アレクセイ・ブロードヴィッチ キュナードのポスター 2278LL 1929年 客船ブレーメン オイローパのポスター 2081LL 1929年 北ドイツロイド 客船ブレーメンのポスター 2600LL 1929年 キュナード 客船アキタニアのポスター 2271LL 1928年 ホーランドアメリカライン 客船スタテンダムのポスター 2451LL 1928年 HAPAG アルベルト・バリーン級客船のポスター 2355LL 1927年 カッサンドル ALA英仏海峡連絡船のポスター 2968LL 1927年 ロイヤルメールライン 客船アストリアスのポスター 2323LL 1926年 アメリカンメールラインのポスター 2835LL 1926年 キュナードラインのポスター 2589LL 1925年 フランク・ヘンリー・メイソン キュナードラインのポスター 2282LL 1925年 RMSPロイヤルメールラインのポスター 2319LL 1925年 キュナード 客船ラコニアのポスター 3069LL 1925年 キュナード 客船アキタニアのポスター 2580LL 1923年 イングリッシュグラフィックのポスター 3033LL 1926年 ダラーラインのポスター 2466LL 1922年 ハンブルク・アメリカラインのポスター 3063LL 1922年 P&Oのポスター 2929LL 1921年 パシフィックメール 米国船舶院のポスター 2834LL 1921年 フレンチライン 客船パリのポスター 2406LL 1920年 ホワイトスターラインのポスター 2980LL 1920年 オーディン・ローセンヴィング キュナードラインのポスター 2283LL 1918年 日本郵船のポスター 2628LL 1917年 日本郵船のポスター 2624LL 1916年 東洋汽船のポスター 2629LL 1914年 客船ルシタニア カッタウェイのポスター 2268LL 1912年 タイタニック 4月20日出帆・東航のポスター 2607LL 1912年 客船オリンピック タイタニックのポスター 2610LL 1912年 客船オリンピック タイタニックのポスター 2084LL 1911年 日本郵船のポスター 2062LL 1910年 ホワイトスターライン客船オリンピック タイタニックのポスター 2953LL 1910年 北ドイツロイド 客船カイザー・ウィルヘルム・デア・クローゼのポスター 2664LL 1910年 フレンチライン 客船フランスのポスター 2400LL 1909年 P&Oのポスター 3040LL 1908年 キュナードラインのポスター 2937LL 1907年 キュナード 客船ルシタニア・モーレタニアのポスター 2281LL 1905年 キュナード 客船カーマニア・カロニアのポスター 2681LL 1905年 フリッツ・レイム 客船カイザーウィルヘルムIIのポスター 2662LL 1901年 フレンチラインのポスター 3034LL 1901年 アンリ・カシエ レッドスターラインのポスター 2379LL 1901年 アンリ・カシエ アメリカンラインのポスター 2375LL 1901年 ハンブルク・アメリカライン 客船ドイチェラントのポスター 2665LL  1899年 北ドイツロイドラインのポスター 3038LL 1892年 フレンチライン 客船トゥーレーンのポスター 2721LL 1890年 フレンチライン・MMフランス郵船のポスター 2780LL 1885年 インマンラインのポスター 3027LL 1885年 ギオンライン 3028LLのポスター 1875年 キュナードラインのポスター 2952LL 1869年 北ドイツロイドラインのポスター 3054LL

ジクレーアートプリント・客船 LL/Poster Ocean Liner 一覧ページ

納入事例
客船ポスター四方海話
船と港のエッセイ 1
船と港のエッセイ 2
【Maritime Gallery Ocean-Note】

ページトップへ